Sonhar com piolho causa coceira só de lembrar. Na leitura popular, ele fala de um incômodo pequeno e insistente, que não deixa a pessoa em paz. Piolho na cabeça lembra preocupação que gruda. Piolho nos cabelos de uma criança traz o velho cuidado de pente fino e de remédio. Catar piolho é imagem de cuidado entre mãe e filho ou entre macacos. E piolho na roupa ou na cama comenta falta de higiene, mesmo mental.
A ficha do sonho com piolho aponta o macaco. No grupo 17, o sonho com piolho só aceita as dezenas 65, 66, 67 e 68. O final 65 mantém 8165 dentro do sonho com piolho. O final 69 manda 8169 para o porco, fora do sonho com piolho.
O macaco é o bicho que cata piolho no outro, imagem conhecida de todos, e as listas populares levam o piolho para essa ficha. É uma associação direta, mas não oficial: o Brasil não tem um livro dos sonhos reconhecido, e algumas versões a ligam à formiga, por ser inseto pequeno.
É um sonho muito ligado ao cotidiano das escolas e das famílias, em que o piolho aparece de vez em quando. Quem tem filhos pequenos sonha com ele em véspera de reunião da escola. Também comenta quando a pessoa se sente cercada de pequenas coisas que incomodam e não sabe por onde começar.